Dnes (25.05.2007), deň po pôrode sme navštívili Moniku a Tomáša, ktorého prišla privítať aj babka.
Today (05.25.2007), a day after the birth we came to visit Monika and Tomáš, whom even granny came to welcome.
samozrejme, najviac sa tešil prítomnosti oboch rodičov...
needless to say, he was mostly pleased by the presence of both parents...
Tomáš bol zábavným spoločníkom počas celej návštevy.
Tomáš was an entertaining company throughout the visit.
smial sa...
he laughed...
šaškoval...
he goofed around...
povedal jeden-dva vtipy...
he told a couple of jokes...
zaspieval...
he sang...
zatancoval...
he danced...
No, vlastne, ani nie. Celé to prespal.
Well, really, not quite. He slept it through.









